Ivan,
i agree with Michal on using a calc field to show the concatenation of values and showing them as a string, otherwise, in your web application you will need a JavaScript function to do that ... but it would be less work / operations on the client side if they simply consume the data as opposed to serving data and then manipulating it on the client side