The issue seems to be the insert statement inside the procedure. If I remove it, the procedure activates.
PROCEDURE "MYSCHEMA"."mypackage.procedures::jobsTest" ( )
LANGUAGE SQLSCRIPT
SQL SECURITY INVOKER
DEFAULT SCHEMA MYSCHEMA
AS
BEGIN
insert into MYSCHEMA.JOBSDEMO1 values ('test');
END;