Hi,
Until this moment no, the SAP BO components needs to run on other dedicated server machine as it have her own architecture, and it's different from HANA architecture.
For instead, SAP BO uses Tomcat instead of XS to publish reports.
Best Regards,
Rodrigo.