In the meantime I could successfully install Hana on AWS. So it seems obvious from my perspective that this Cloudshare installation is broken.
AWS provides the files the Cloudshare platform is missing and I can do anything with AWS what I couldn't with CS?
Any comments?