Yes, I've done that on our demo system, connect two source systems into one SLT Schema. This way you end up with only one table in HANA and don't need to connect the two using views.
Create multiple source systems in one Schema in SLT
Kind regards,
Bastiaan Lascaris