Hi Casper,
you can use formatter function in the "bindChecked" method of the CheckBox:
new sap.ui.commons.CheckBox().bindChecked("ENABLED", function(value) {return value === 1;}),
In this example I convert my integer values coming from property "ENABLED" into boolean values that the checkbox "understands".
Best regards,
Christian